意大利的美国人,,意大利,,语言

11意大利语,我感谢的词语和表达

就这样,它已经感恩.

我现在在我们的客厅,抱着一条舒适的毯子,喝着卡布奇诺咖啡和假装这不是一个正常工作日在意大利当它在所有的现状- - - - - -对,,我还得工作。

说实话,自从十年前移居意大利以来,我已经失去了庆祝大多数美国节日的愿望——但是感恩一直觉得什么吗神圣的.如果你忽略黑色星期五,这一天的商业化程度远低于其他日子买礼物的狂热程度。意大利人可以站在后面,因为它包括食物。

这是盛餐会时间拥抱,,打嗝比赛,和你的家人和朋友一起拥抱美好的氛围和食物的昏迷。

佛罗伦萨火鸡节我们一直包括来自世界各地的人,这本身就是我永远感激的东西,机会一起庆祝亲密的朋友让我心胸开阔,变得像一家人。

去年我写到了我对意大威廉希尔中文网站利的感激之情所以继续采用的主题在我的国家,这次我集中注意力在语言上,那些已经编织进我们词汇表的短语和表达方式,我真的不能没有。

分享的精神,我想听听哪个单词,表达如果你会说第二种语言,那就太好了。

也许他们不能完美地翻译成你的第一语言,这就是你为什么喜欢它的原因。- - - - - -或者也许你刚刚开始学习,而这些单词在你的大脑中停留的时间最长。无论如何,评论,分享和享受!PS。不要由于19个令人尴尬的错误而错过这个帖子容易做的意大利语.

在一个完全无关的注意(你知道我喜欢漫游)我想要花时间去说我感谢你们阅读,支持这个博客。当我收到电子邮件或短信说佛罗伦萨的女孩在他们的佛罗伦萨之旅中帮了大忙,威廉希尔中文网站法国泰国墨西哥,或者曾经在某种程度上成为他们热爱的城市支持系统,坦率地讲,这正是我继续这个激情项目的动力。

你们好棒,普托·巴斯塔。

15字,我让意大利责备谢谢。

  1. 马加里语.[我希望,我希望,只要,也许吧。一个比你想像的要多的词,我总是用这个。一方面,它常用来表达一种愿望,另一方面,它也可以更多地用作也许,也许。”“这个帖子对它的不同含义提供了很好的解释。
  2. 非avere peli苏拉通用.(毫无顾忌它)——它字面上的意思是没威廉希尔中文网站有头发你的舌头。这个意大利的习语描述某人谁不阻止任何东西又名没有过滤器。你也可能问别人这个为了给他们残酷的诚实的意见关于任何主题,威廉希尔中文网站佛罗伦萨人通常很乐意做。
  3. 啵(我不知道——我不知道)。一个如此简单的词,简洁的和有用的,它就是用来描述一个主题上的困惑,或者最喜欢的,显示出缺乏真正关心,甚至“我知道,但我不会告诉你。”“
  4. 切图!!(表达说“多酷啊或“真酷能够表达你的瞬间,以及那些并不喜欢健康剂量的意大利俚语的人真是太好了。Fico实际上是指无花果菲戈”很酷。这是一个伟大的方法来描述你的升值”“酷”任何特定的情况或事物(我刚看到乔治·克鲁尼或学会了如何折叠)孔雀第一次),但要小心,因为随时“无花果涉及,,它还可以为某些女性身体部分相混淆。
  5. 米波利康乃馨 (我知道我的鸡)另一个成语,我绝对崇拜,这是常说“我知道我是谁处理”.我确信它植根在家禽养殖,杜赫但是现在每天真的是一个有趣的短语来说服人们特别有用你知道你在说什么。威廉希尔中文网站如果你明白我的意思的话,鸡显然是最容易理解的物种。如果你真的想开启魅力,以“long”开头嗯,康乃馨狡猾地眨了眨眼
  6. 塑像!! [别担心,威廉希尔中文网站不用客气。哦,我多么喜欢这个短语,说话有趣,有时会自我提升,或者说欢迎你。也许有人非常感谢你分享你最后的Kinder Buono,你可以说句好话比喻说别客气,兄弟一边思考”那个金德布宜诺是去年圣诞节买的,现在在我的口袋里融化了。”你得到我,,正确的吗?吗?
  7. 马切Scherzi davvero !![你开玩笑吧?]你在开玩笑吗?我不确定我是否能完全把这个短语翻译好,但我碰巧经常使用这个短语,那是从我和托斯卡纳一家生活在一起的日子开始的,那时我学会了很多用乡村俚语说话的错误方法。谐谑曲它本身就是一个笑话,所以在我看来,这个短语的意思很松散你在跟我开玩笑目瞪口呆地或“别担心——”威廉希尔中文网站比喻风格。我一说这个,人们知道我在佛罗伦萨/托斯卡纳学过意大利语。
  8. 巴斯塔[足够了,停下来。孩子在飞机上连续踢你的座位30分钟,你可能会生气得说话严厉basta”或““够了“的观点。在市场上,有人在给你的订单加点东西,“basta”当他们需要停止解释道。
  9. 来吧……停止]另一个有趣的,在意大利语中重要的容易表达的词来吧给一个不致力于帮助鼓励你的朋友的活动。就像在午夜喝最后一杯一样,来吧,兄弟,喝你的格拉巴酒就像一个人。也用来说"停止它当你开始生气的时候。我用“戴秉国和basta”因为我也有一只狗,试图吃我的袜子。
  10. 格瓦拉Schifo !!(真恶心!当你走进意大利的任何公共浴室,看到有人给你留下了不受欢迎的惊喜,或者看到你不赞成的行为,这可能是最合适的,就像贝卢斯科尼对女人所做的那样曾经.
  11. 梅诺男!!(感谢上帝)还一个日常短语,意思是““不差”但实际上意味着感谢上帝。也许你已经找到Fi-Pi-Li公路畅通星期五晚上因为你离开而不是6点,下午4点“更少的男性”你有良好的判断力;-)或者你刚刚参加了意大利司机的考试,第一次通过了笔试,你可以说更少的男性”你是反社会的一个月学习这疯狂的考试。

你也许喜欢

以前的故事
下一个故事

13日发表评论

  1. 回复
    玛丽亚
    23.11.2017在10点

    出于某种原因,我一直认为,“比喻意味着“图”或者我用错了很多年。它带着略微尴尬的消息交换一个意大利的表弟表妹😛图出来

    也,当我的侄子只是个月大的时候(也许一年),他坐在婴儿椅上吃东西,突然,他拿起勺子像根魔杖(这些天是小勺子,我的天啊),指着我和妹妹说“戴!戴!戴!“我妹妹回应“我真诚地希望你说的是意大利语而不是英语,你这个小巫师“

    好🙂列表

    1. 回复
      少女气质
      23.11.2017在12:08

      我可以看出你会怎么想,老实说,只有当一个好心的朋友指出你的错误时,你才会发现这是很常见的。这个词真有趣威廉希尔中文网站戴”我经常认为同样的事情我们经常使用它以及如何英语可能有点推迟,如果他们威廉希尔中文网站不理解上下文。

    2. 回复
      萨布丽娜
      05.12.2017在十七36

      Ahahaha Maria我是意大利人戴岱情况真让我笑了!😀双语孩子fun!!

  2. 回复
    基恩
    23.11.2017 19:27

    感恩节快乐,我亲爱的朋友!我想你tantissimo !我讨厌普罗西莫!!!!

  3. 回复
    pirooz pkdel
    在7:01 24.11.2017

    Scherzi并不真正表明在任何一个特定地区学习过意大利语。我学会了在那不勒斯。很清楚这个国家的另一个极端,并且已经在热那华听到过,利古里亚地区和全国大部分其他地方。同意,然而,这是一个非常有用的词。你的名单真不错!!

    1. 回复
      少女气质
      24.11.2017 10:26

      谢谢你的角度来看,你说得对谢尔兹是一个通用的词,但是当你说马切·舍尔齐·达维罗”我听说这是更多的使用在托斯卡尼,我当然可能错了。谢谢你的享受。

  4. 回复
    日本航空公司
    24.11.2017 7 7:33

    白马岱

    1. 回复
      少女气质
      24.11.2017 10:25

      哈哈!好一

  5. 回复
    瑟瑞娜
    25.11.2017四十六分

    谢谢乔其指的是我的博客Italianencounter.com !!

    1. 回复
      少女气质
      26.11.2017在43

      瑟琳娜,你很受欢迎,我真的很喜欢你的博客,继续这项伟大的工作!!

  6. 回复
    阿列克谢
    21.12.2017在9:22

    谢谢你提醒我为什么喜欢意大利语。你甚至没有提及的“坏”字是伟大的在表达愤怒,挫折和压力。我是“sticazzi”的忠实粉丝,不过也许你可以在其他帖子中讨论一下。
    再见
    阿列克谢

  7. 回复
    艾伦谢丘克
    22.12.2017 4:45

    再见乔其。你忘记了”Accidenti !!!“我的一个最爱....

    1. 回复
      少女气质
      03.01.2018 23:27

      如此真实,我完全可以把这个词添加到列表中……ACCIDENTI

留下一个回复

这个网站使用Akismet来减少垃圾邮件。了解如何处理评论数据.

售卖